親愛なる大統領, ドナルド トランプ様

Dear President(original title “Dear DonaldTrump)

: ソフィ・シーア 作画:アン・ビィルヌーブ

Author:Sophie Siers     Illustrator:Anne Villeneuve

大きな壁をつくることは自分をそして人を幸せにするだろうか?

サムは8才のニュージランドの少年ですが、ちょっと問題を抱えています。 彼はお兄さんと部屋を共有していますが、その部屋の使い方について大きな不満を持っています。サムはテレビでトランプ大統領が「壁をつくる」話しているのを見て、これが自分の部屋の解決策だと思いました。でも 壁をつくる計画がこれほど難しいものだと誰が想像したでしょうか?

書評からーーー

”「親愛なる大統領、ドナルド・トランプ」は無邪気な子供の兄弟間の出来事を通じて、非常に複雑で重要な大人社会の問題の本質に光を投げかけています。 本書は、このギスギスした時代に、社会における優しさや思いやりとはどういうものか、あるいは平和とは何かといったことを子供たちと家族の目線で話しあうよい機会を与えてくれる魅力的な物語です。 すべての年齢の読者のための静かなメッセージを伝えてくれる、真面目で心のこもった物語です。”

著者について

ソフィ・シーアはニュー­ジランドの ホークス湾に家族とともに農場を営みな­がら在住。農場での生活は彼女の知的生活に多大なインスピレーションを与えている。ウェリントン生まれ。ビクトリア大学で英文学と演劇を学び、欧州で生活の後にホークス湾に移住。彼女の他の著作はニュージーランド児童図書賞2016を受賞した「小さなトラクター, アリス」また同じく児童文学賞2018を受賞した「贈物の馬」など。

イラストレーターについて

アン・ビィルヌーブは40冊位の本の作画を手掛けており、他には雑誌にゲームを寄稿したり, 新聞のイラストやケーキ屋さんのケーキ箱のデザインまで手掛る。児童書を中心に受賞歴多数。総督文学賞、ケベック/ワロニー-ブリュッセル文学賞2000、TDカナディアン児童文学賞2005&2009、Mr、クリスティー出版賞1998など

<データ>

ページ数:32ページ

判型:21 x 27.5cm

海外プライス:27.95NZドル(¥2,100)

オリジナル版刊行:2018年7月

海外版権:フランス カナダ(フランス語) イタリア ブラジル ニュージランド 英国/オーストラリア 北米(交渉中) 

サンプル・ページ

親愛なるドナルド トランプ大統領

ぼくは、今、自分のニュージランドの寝室からあなたにこの手紙を書いています。この寝室はぼくだけのものではありません。ぼくはこの部屋を兄と共有しているのですが、このぼくの兄は、トランプ大統領がおっしゃる好ましくない人間にぴったり当てはまるのです。

今夜、ぼくはテレビ・ニュースであなたが壁をつくると言っているのを見ましたが、たぶんおなじような壁がぼくにも必要かなと思いました。

敬具

サムより

 

著者ニュージランドのTV番組に出演中

 link:https://goo.gl/svthQe

 

 

 

 

 

 

 

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です